- Dictionary
USAGE NOTE
Although it is most often used when referring to a female, this phrase may also be said to a very handsome man or child.
you're so fucking beautiful(
yor
so
fuh
-
kihng
byu
-
dih
-
fuhl
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (vulgar) (used to address one person)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
a. carajo, eres tan guapo (informal) (vulgar) (singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
You're so fucking beautiful, man! Everyone stares when you walk into a room.Carajo, eres tan guapo, mano. Todos miran cuando entras en una habitación.
b. joder, eres tan guapo (informal) (vulgar) (singular) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Spain
You're so fucking beautiful. I feel like the luckiest guy in the world to be with you.Joder, eres tan guapa. Me siento como el tío más afortunado del mundo estar contigo.
2. (vulgar) (used to address multiple people)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
a. carajo, son tan guapos (plural) (vulgar) (Latin America)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
You're so fucking beautiful. I'm mesmerized by your ripped abs.Carajo, son tan guapos. Sus abdominales rasgados me cautivan.
b. joder, son tan guapos (plural) (vulgar) (Spain)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Spain
"You're so fucking beautiful," Sam said to the cheerleaders."Joder, son tan guapas", Sam le dijo a las animadoras.
Examples
Machine Translators
Translate you're so fucking beautiful using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
